Lão Hách ngồi đánh cờ với Chí Phèo dưới gốc cây táo xoan. Đứa con dâu lão Hách đang ru con ngủ trong nhà, thằng bé oai oải khóc đòi mẹ nó ru như mọi khi nó mới chịu ngủ. Đang bị thằng Chí dồn vào nước bí lại nghe thằng cháu đích tôn khóc như xé vải, lão Hách quát:
- Sao mày không ru cho nó ngủ đi hử? cứ để nó khóc mãi thế?
- Nó cứ đòi ru thầy ạ!
- Thì mày ru cho nó mươi bài cho nó ngủ đi có được không!
- Dưng mà người ta cấm
- Cấm cái gì?
- Cấm đọc thơ vì phạm luật nhà thơ thầy ạ!
- Mày ru chứ có đọc thơ đâu mà sợ hử? mà đứa nào cấm mày đọc thơ?
- Luật thơ mà thầy! Ru thì toàn là từ thơ chứ có ai ru bằng văn xuôi được hả thầy
- Đứa nào nói với mày là có luật nhà thơ?
- Hôm nay con đi bón phân ngoài đồng thấy mấy đứa nó kháo nhau thế!
- Bậy nào, luật ấy ở đâu ra? Đứa nào đẻ ra cái luật ấy? từ cổ chí kim tới giờ tao chưa nghe nói bao giờ.
- Chúng nó bảo có ông nghị đề nghị phải có Luật Nhà Thơ để giữ nghiêm kỷ cương phép nước thầy ạ!
Lão Hách há hốc mồm chưa kịp nói gì thì Chí Phèo phá lên cười, nó cười như lần đầu được ngủ với Thị Nở vậy.
- Anh cười cái gì vậy?
- Con cười vì chắc là nó đánh máy nhầm
- Đứa nào đánh máy nhầm?
- Con bé văn thư cho ông nghị ấy chứ ai hả cụ?
- Nó nhầm cái gì ?
- Bây giờ gái mại dâm nhiều quá, mua bán dâm nhiều quá cụ ạ! Từ quan to, quan nhỏ đến thằng cùng đinh muốn ...ấy là có ngay. Đại dịch Ết nó hoành hành khắp từ thành thị đến nông thôn ...
- Anh nói cái gì thì nói nhanh nhanh lên sao cứ vòng vo mãi thế? Đang nói chuyện luật nhà thơ thì lại quèo
 Chí Phèo xoa xoa cái bụng nhìn cụ Hách rồi cười cười:
- Cụ cho con xin chén rượu rồi con nói cho cụ nghe.
Cụ Hách đưa tay với chai rượu mở cái nút lá chuối rồi rót vào cái chén hoa hồng cho Chí. Chí nhìn dòng rượu chảy từ miệng chai ra mà nuốt nước bọt ừng ực.
- Đây uống đi! Chỉ được cái khéo mõi!
Chí vồ lấy chén rượu nhúm môi tợp một tợp, mắt lim dim. Rồi bỗng nó há hoác cái miệng đổ cả chén rượu vào. Nó cười hềnh hệch nhìn cụ Hách:
- Có thế mà cụ cũng không hiểu. Con nghĩ là cái sự thể nó thế này cụ ạ! Ý cái ông nghị kia muốn nói là nhà nước cần có cái Luật Nhà Th. để hạn chế Ết, hạn chế các quan đi chơi gái cụ ạ! Khổ nỗi chữ ông nghị ấy xấu nên con bé văn thư nó đánh máy chữ tác ra chữ tộ từ Nhà Th. thành ra là Nhà Thơ...
Cụ Hách nhìn Chí rồi phá lên cười, với tay lấy chai rượu rót liền hai chén, một chén đưa cho Chí, một chén phần mình:
- Hớ hớ hớ ... anh Chí thế mà giỏi, giỏi thật có thế chứ, ra luật Nhà Th. thì ra chứ thế đếch nào lại ra luật Nhà Thơ bao giờ... hớ hớ hớ ...
Thằng bé trong nhà khóc ré lên. Tiếng mẹ nó mắng:
- Đái ướt hết ra người mẹ rồi, con hư quá!
- Thì nó mót nó phải đái chứ ai cấm đái được!
- Nó nằm yên con tưởng nó ngủ ai ngờ nó nằm nghe ông với bác Chí nói chuyện luật thế rồi nó đái ra ướt hết cả ... Bây giờ con ru cháu được chưa hả thầy?
- Cứ ru đi ! Bác Chí nói rồi...tại con bé văn thư nó đánh máy nhầm...Luật Nhà Th. chứ đếch phải Luật Nhà Thơ, cứ ru đi... anh Chí nhẩy!