( Sưu tầm & Sáng tác)
VIỆT BA LÔ
Tèo:
- Ba nè, mai mốt học xong lớp 12 con sẽ Việt Ba lô sang Nhật, giống Tây Ba lô sang Việt Nam mình đó ba.
Ba Tèo:
- Ủa, chớ mày Việt Ba lô sang Nhật rồi làm gì ở bển? Tây Ba lô sang mình là nó đi học hỏi thực tế, tích luỹ vốn sống, dạy tiếng Anh, Pháp, Đức mướn ở các Trung tâm Ngoại ngữ và làm rất nhiều công việc khác nhau kiếm sống, để đạt một mục đích rõ ràng thiết thực nào đó…
Tèo:
- Thì con cũng sang Nhật dạy tiếng Việt cho người Nhật ba à. Con nghe nói hiện giờ cảnh sát Nhật đang có phong trào học tiếng Việt đó ba…
Ba Tèo nhảy dựng lên:
- Chu cha, tưởng gì. Vụ này tao đọc trên mạng, trên báo lề phải lề trái hà rầm mấy bữa nay. Đúng rồi, cảnh sát Nhật phải học tiếng Việt để đối phó với tình trạng người Việt phạm tội và ăn cắp hàng hoá trong các siêu thị, cửa hàng của họ ngày càng gia tăng. Cụ thể, trong 9 năm qua tệ nạn này tăng 60%, năm 2013 là 1118 vụ. Riêng số vụ trộm cắp thì người Việt chiếm 40% tổng số vụ người ngoại quốc gây ra tại Nhật. Phần còn lại của thế giới chỉ chiếm 60%. Thật là kinh hoàng, lỗ nẻ cũng không đủ cho mình chui xuống đâu con ơi…
Tèo:
- Thì con dạy tiếng Việt cho cảnh sát Nhật thôi. Ngoài giờ dạy con kiếm việc làm thêm…
Ba Tèo:
- Không dễ đâu con ơi. Cảnh sát Nhật học tiếng Việt chỉ để đối phó với tình trạng trộm cắp của người Việt ở bển, chứ đâu có học để nghiên cứu nghiên kiếc văn hoá lịch sử gì. Người ta có giáo viên chuyên ngữ, giáo án giáo trình ngắn gọn thiết thực, đâu có học kiểu mày dạy ê a, ề à…Thôi, dẹp chuyện Việt Ba lô của mày đi…
Tèo:
- Nhưng…nhưng…
Ba Tèo:
- Tao biết cái nhưng của mày rồi. Cảnh sát Nhật chỉ học tiếng Việt sao đủ xài thôi. Nè, họ học vài câu tủ này nè:
- Đất nước Mặt trời mọc chúng tôi xin chào đồng chí Việt Nam sang lao động, học tập và tu nghiệp!
Tèo cãi liền:
- Ba nói trật lấc. Người Nhật Bản không gọi nhau là đồng chí với mày tao đâu như mình đâu. Họ chỉ gọi nhau là quý bà, quý ông, quý Ngài với Mít-tờ thôi ba.
- Ừa thì tao sửa là Mít-tờ.
- Hừ…m! Mít-tờ Việt Nam đến Nhật Bản từ khi nào?
- Yêu cầu Mít-tờ xuất trình hộ chiếu.
- Công ty nào, đơn vị nào ở Việt Nam phái cử Mít-tờ sang đây?
- Mít – tờ Việt Nam lấy cắp hàng hoá ở các siêu thị, cửa hàng ở Nhật Bản của chúng tôi bao nhiêu lần rồi?
- Yêu cầu Mit-tờ khai báo thành khẩn.
- Chúng tôi sẽ thông báo cho Đại sứ Quán Việt Nam tại Nhật Bản về việc chúng tôi tạm giữ Mít-tờ vì hành vi ăn cắp bị bắt quả tang và hình thức xử phạt theo luật pháp Nhật Bản.
- Yêu cầu Mít- tờ ký tên vào biên bản làm việc này
Tèo thở dài đánh sượt:
- Thôi ba, con không Việt Ba lô sang Nhật nữa đâu. Tưởng họ học kỹ thì con qua bển…
Ba Tèo:
- Nè, giả tỉ cảnh sát Nhật có học kỹ tiếng Việt tao cũng không cho mày qua bển dạy học đâu. Mình nghèo, sang bển thấy của cải người ta cái chi cũng sang trọng thì hoa mắt lên, rồi nảy lòng tham lam hồi nào không hay. Bao nhiêu người ăn học hết cả chữ thầy, lái được cả máy bay bay trên chín tầng trời, con nhà giàu có danh giá còn thành đạo chích kia kìa. Ở đó mà ham….
Tèo:
- Sao ba rành vụ này vậy ba?
Má Tèo từ trong bếp chạy ra:
- Nè ba sắp nhỏ, nước Nhật Bản ở xứ nào mà sao họ giỏi, họ giàu dữ ta? Có phải cái nước tivi biểu cho nước mình vay tiền hoài hoài, cho mình vay bộn phải hôn?
Ba Tèo:
- Nghe má mày nói chưa con? Dạy người ta được cái gì mà bày đặt Việt Ba lô! Dẹp!
Sài Gòn, 3.4.2014
VDC
( Còn tiếp)
HÀ NỘI TIẾU LÂM TRUYỀN KỲ( Kì 184)
( Sưu tầm & Sáng tác)
TS- GS
Vợ:
- Anh lại đi in Danh thiếp à? Em bảo này, anh đừng in cái TS- GS( Tiền sĩ- Giáo sư), chỉ cần in cái tên Viện Nghiên cứu và cái CV( Chuyên viên ), số điện thoại của anh là đủ. Em nghe báo mạng, báo in lề phải, lề trái, dư luận quần chúng dè bỉu chê bai rùm beng về chất lượng bằng cấp xứ mình. Mà em nói thật anh đừng giận, đối tượng phục vụ của Viện Nghiên cứu các anh là nông dân, bao nhiêu năm nay các anh có làm được cái gì cho họ đâu? Máy cày, máy bừa, máy cấy, máy tách vỏ hạt, máy tưới, máy rang xay, con giống… toàn do mấy ông Hai Lúa tự mày mò lai tạo, sáng chế hết… Mà sao các anh 10 người giống nhau cả chục, ai cũng thích in cái danh thiếp chi chít học hàm học vị, để làm gì chứ? Ở bất cứ đâu, hễ cứ bàn đến giáo dục là y như rằng em nghe thiên hạ họ bóc mẽ các anh, ngượng chín cả mặt…
Chồng:
- Viện Nghiên cứu của chúng tôi hàng chục TS- GS đấy, họ đến Viện mà bóc mẽ. Mà họ bóc mẽ chúng tôi thế nào, cô cứ nói toẹt ra đi, sợ gì!
Vợ:
- Dân chúng người ta bảo TS- GS là viết tắt của cụm từ TIÊN SƯ GIÁO SĨ đấy. Các anh giỏi thì đi mà bịt miệng họ…
Hi…hi…
Sài Gòn, 5.4.2014
VDC
( Còn tiếp)